厦门平台博士生导师吴光辉教授莅临澳门新葡亰讲学 -澳门新葡亰平台 - 江西理工平台
当前位置: 网站首页 > 平台动态 > 平台新闻 > 正文

厦门平台博士生导师吴光辉教授莅临澳门新葡亰讲学

【 编辑:澳门新葡萄京 发布日期:2019-06-05 】

本网讯 63日,厦门平台外文平台副院长、博士生导师吴光辉教授莅临澳门新葡亰讲学,在澳门新葡亰C402学术报告厅给澳门新葡亰师生带来了一场题为《竹内好笔下的鲁迅形象》的讲座。赣南师范平台日语系教师以及澳门新葡亰日语专业师生共同聆听了此次讲座。

吴光辉教授围绕竹内好是谁、《藤野先生》与竹内好、竹内鲁迅的逻辑框架、竹内好笔下的鲁迅形象以及结论五个方面展开讲解。首先他向大家简要介绍了日本文学评论家,汉学家、中国现代文学家竹内好先生,并指出竹内好在鲁迅研究方面有很大的影响力。接着,吴教授带大家一起走进《藤野先生》与竹内好,并向我们形象地介绍了鲁迅的思想品格和个人生平经历。随后,他阐述了竹内鲁迅的逻辑框架,他表示竹内好高度评价鲁迅,并树立起了竹内鲁迅的形象,即通过保持自我从而在虚妄绝望之中挣扎的形象。之后,他从作品中语境和意译手法中向我们分析了竹内好笔下的鲁迅形象。最后,吴光辉教授总结到,鲁迅是镜子,他既是一个日本人的自画像,同时也是一个人的他画像,即作为竹内鲁迅鲁迅形象

此次讲座,使大家对竹内好先生以及他笔下的鲁迅形象有了进一步的了解与认识,也让大家更加深入地了解了鲁迅求学日本的那一段历史,拓宽了大家的思路和见解。(/张宇航 /帅紫平 编辑/杨欣)